 |
|
> |
Bibliography Archive 2001
| Greek And Latin Novels | Greek Novels | Latin Novels | Nachleben | Harrison, S.J., "Novelties in the Ancient Novel," CA News (June 2000) 9-10. A report on the status of ancient novel studies and the availability of the ancient novel to the non-specialist. Holzberg, N., Die antike Fabel: eine Einführung (Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2001). This is a "verbesserte und erweiterte Auflage 2001." The first edition appeared in 1993. This is an expanded and up-dated book which sets out the study of the ancient fable in an historical approach, then analyzes the various fables which come down to us from Greek and Roman sources. For students of narrative literature Holzberg provides an excellent guide to the Aesop-Roman. The history of scholarship on the fable is added to aid the student in his researches; the bibliography is expanded to include work done through yesterday. Holzberg, N., Der antike Roman: eine Einführung (Düsseldorf/Zürich: Artemis und Winkler, 2001) 174 pp. This is a much expanded and rewritten version of the smaller 1986 book, 135 pp. It is also more handsomely produced by Artemis and Winkler with a striking color reproduction of "Prinzessin Sabra", a painting by Edward Burne-Jones (1865-66). Much has happened in studies in the ancient novel since 1986 and Holzberg takes everything into account. This volume is marked by good sense and good humor. Greek novels, Latin novels, works-which-many-but-not-all-scholars-call-novels, an array of fragments which are most likely from novels, early Christian narratives which, if not novels, masquerade as such. Holzberg knows the individual works and then how each fits into the large area of the ancient novel. What emerges is a literary history of the classical world in the first five centuries A.D., which Holzberg sets nicely against the "popular literature," "Trivialliteratur," "letteratura di consumo" of today. We all hope that Holzberg's wife (Christine) will once again translate this volume into English, "a language everyone understands, " even G.W. Bush. Hunink, V., ed., Apuleius of Madauros, Florida, edited and with a Commentary by V. Hunink (Amsterdam: J.C. Gieben, 2001) 258 pp., clothbound. ISBN 90 5063 218 l. Ramelli, I., I romanzi antichi e il Cristianesimo: contesto e contatti (Diss., Milan, 2000). Advisor G. Zanetto; Member of Committee, B.P. Reardon. To be published: Madrid: GREC: Graeco-Romanae Religionis Electa Collectio, 2001, ed., Prof. Perea Yébenes. Zimmerman, M., Groningen Commentaries on Apuleius. Apuleius Madaurensis Metamorphoses Book X. Text, Introduction and Commentary (Groningen: Egbert Forsten, 2000). Alson, R., "The Revolt of the Boukoli: Geography, History and Myth, " in K. Hopwood, ed., Organized Crime in Antiquity (London: Duckworth, 1999) 129-153. References to Achilles Tatius and Lollianus. Alvares, J., "Perspective and Ideal in Chariton's Chaireas and Callirhoe," Acta Classica 43 (2000) 5-14. Alvares, J., "A Hidden magus in Chariton's Chaireas and Callirhoe," Hermes 128 (2000) 383-384. Cf. Mithridates in trial scene. (Reardon) Billault, A., L'Univers de Philostrate (Brussels: Latomus, 2000). "Y a-t-il un univers de Philostrate? Peut-on reconnaître d'un texte à l'autre les attributs originaux, la géographie singulière d'un territoire bien délimité et dont l'unité trouve sa source dans un pensée, une esthétique et un art? C'est l'hypothèse que ce livre a pour but de démontrer en explorant son objet sans étudier séparément les éléments qui le constituent ni méconnaître sa deversité." (p.5) Billault, A., La Littérature grecque (Paris: Hachette, 2000) 283 pp. An excellent history of Greek literature. Readable and friendly. The ancient Greek novel, as is its due, is nicely represented. Up-to-date comments and assessments. Billault, A., ed., Bouffartigue, J.,
"Un triangle symbolique: Eros, Aphrodite et Artémis dans la Roman
de Leucippé et Clitophon," vide A. Billault, ed., Brioso Sánchez, M., "La pederastia en la novela griega antigua," Excerpta Philologica 9 (1999) 7-50. Brioso, Sánchez, M., "El amor, de la comedia nueva a la novela," in Consideraciones en torno al amor en la literatura de la Grecia antigua, ed. M. Brioso Sánchez (Sevilla: Universidad de Sevilla, 2000) 145-225. Brioso, Sánchez, M.,
"El debate sobre los dos amores en la literatura imperial," M.
Alganza Roldán et al., eds., Brioso, Sánchez, M., "Aspectos de intertextualidad genérica en la novela griega antigua," in Intertextualidad en las literaturas griega y latina (Madrid-Salamanca: Ed. Clásicas-Universidad de Salamanca, 2000) 121-141. Brioso, Sánchez, M., "Oralidad y literatura de consumo en la novela griega antigua?: Caritón y Jenofonte de Efeso," Habis 31 (2000) 177-217, 32 (2001) 425-461. Cameron, Alan, "Love (and Marriage) between Women," GRBS 39 (1998) 137-156. Implications for the ancient novel. Chew, K., "Achilles Tatius and Parody," CJ 96 (2000) 57-70. Cueva, E., "Longus and Thucydides: a New Interpretation," GRBS 39 (1998) 429-440. Cueva, E., "The Date of Chariton's Chaereas and Callirhoe Revisited," C&M 51 (2000) 197-208. Hägg, T., "The Black Land of the Sun: Meroe in Heliodoros' Romantic Fiction," in V. Christides, T. Papadopoullos, eds., Graeco-Arabica 7-8 (1999-2000): Proceedings of the Sixth International Congress of Graeco-Oriental and African Studies (Nicosia: Archbishop Makarios III Cultural Centre, Bureau of the History of Cyprus, 2000) 195-219. Holzberg, N., review of J.-Th. A. Papademetriou, Aesop as an Archetypal Hero (Athens: Hellenic Society for Humanistic Studies, 1997) in the IJCT 6.2 (1999) 236-242. Studies on the Life of Aesop are richer and the Nachleben of the narrative more extensive than Papademetriou or his BMCR reviewer realize. Holzberg's remarks about the shallowness of the book and its review are marvelously restrained. Published research on the Life of Aesop might not be on the shelves of every English-only library, but a little digging into the literature will reward the scholar many times. From singing the versions of Hans Sachs' renditions of Longus, to commentary on Luther's Fables, and digging into Steinhöwel's Esopus, Holzberg has become the Rezeption-Rex of the ancient novel. Jouanno, C.,
"Chariton et la langage du corps," vide A. Billault,
ed., Kapparis, K., "Has Chariton Read Lysias 1 'On the Murder of Eratosthenes'?" Hermes 128 (2000) 380-383. Chariton 1.4.1-l.6.l (Callirhoe's "adultery")/Lysias: borrows/modifies some elements. (Reardon) Lalanne, S.,
"Récit d'un Lalanne, S., Héros et héroïnes du roman grec ancien. Etude d'une paideia aristocratique à l'epoque impériale (Diss. Université de Paris I-Sorbonne, 1999) 436 pp. Directrice de thése Mme Pauline Schmitt-Pantel; Président du jury: M. Pierre Vidal-Naquet; Membres du jury: Mme. Marie-Françoise Baslez, E.L. Bowie, M. Bernard Legras. English summary: "The literary genre of the novel flourished in the first three centuries A.D., principally in Asia Minor, one of the most economically and culturally prosperous parts of the Roman Empire, and in particular during the Greek renaissance known as the Second Sophistic. Greek novels have this peculiarity: they all tell the same story. A boy and a girl fall in love; fate separates them and launches them on a long sea journey to the borders of the Greek world; these trials allow them to mature and return in triumph to their father's city. This education, which, following an ancient Greek tradition, is in the form of a rite of passage, is based throughout on marked differences of age, sex and culture. The typical narrative structure of the Greek novel must be understood in the light of what we know about the community which produced this new literary form, the urban Greek elite of the oriental provinces. To explain this structure in terms of political identity could be seen as a contribution to a cultural history of the Greek cities of the Roman Empire." Litinas, N., "Achilles Tatius, Leucippe and Clitophon 5.1.3," Mnemosyne 53 (2000) 347-349. McGill, S., "The Literary Lives of a Scheintod: Clitophon and Leucippe 5.7 and Greek Epigram," CQ 50 (2000) 323-326. Cf AP 7.288, 506, 542; 9.56 (Astbury) Nimis, S., "Cycles and Sequence in Longus' Daphnis and Chloe," in Speaking Volumes: Orality and Literacy in the Greek and Roman World (Leiden: Brill, 2001) 187-200. Noia Ansede, Xosé, "Tratamento de la novela griega en Griecher sucht Griechin de Friedrich Dürrenmatt," Myrtia 14 (1999) 219-230. Perkins, J., "Space, Place, Voice in the Acts of the Martyrs and the Greek Romance," in D. MacDonald, ed., Mimesis and Intertextuality in Antiquity and Christianity (Harrisburg, PA: Trinity Press International, 2001) 117-137. Ramelli, I., "Caritone e la storiografia greca. Il Romanzo di Calliroe come romanzo storico antico," Acme 53 (2000) 43-62. Reardon, B.P.,
"Les malheurs de Callirhoé," vide A. Billault, ed., Robiano, P., "La citation poétique dans le roman érotique grec," REA 102 (2000) 509-529. Dedicated to B.P. Reardon. Abstract. "Quoting poetry is a device used by some Greek novelists (namely Achilles Tatius, Heliodorus and more specifically Chariton). The quotations are usually taken from Homer and much less frequently from Euripides and Menander. Their use is varied. Quotations may generally be considered as ornamental in Chariton's narrative whereas they stand as authoritative statements for the two other novelists' characters though they are sometimes questioned. In fact Homeric quotations contribute meaning to Chariton's and Heliodorus's novels by setting intertextuality and acting in collusion with the reader. When quoting, authors play with literature, therefore addressing an educated readership." Rutherford, I., "The Genealogy of the boukoloi: How Greek Literature Appropriated an Egyptian Narrative-Motif," JHS 120 (2000) 106-121. Sandy, G., "A Neo-Platonic Interpretation of Heliodorus," vide A. Billault, ed., ?ASC!, pp. 169-178. Stamoulakis, I.P., Makrygianni, trans., The Perriani Version of Aesop's Fables (Athens 1999). Stramaglia, A., ed., Apuleio, Amore e Psiche, Italian translation, author not listed (Carnago [Varese]: Sugarco, 1994). Thanks to Michele Coccia Bajoni, M., "Sul gesto di Telifrone in Apul. Met. II, 21, p. 42 Helm," AC 69 (2000) 209-212. Beck, Roger, "Apuleius the Novelist, Apuleius the Ostian Housholder and the Mithraeum of the Seven Spheres: Further Explorations of an Hypothesis of Filippo Coarelli," in Text and Artifact in the Religions of Mediterranean Antiquity, eds. S. Wilson, M. Desjardins. Studies in Christianity and Judaism, No. 9 (Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, 2000) 551-567. Bober, P.P., Art, Culture, and Cuisine: Ancient and Medieval Gastronomy (Chicago: University of Chicago Press, 2000). Predictable stuff. (Baldwin) Bocciolini Palagi, Laura, "Il suicido eroico de Carite-Didone (Apul. Met. 8, 13-14)," InvLuc 21 (1999) 63-78. Botermann, H., "König Apollonius von Tyrus und seine Vorbilder: Getreideversorgung und Wohltätertum in der antiken Städten," Geschichte in Wissenschaft und Unterricht 50 (1999) 678-688. Conte, G.B., "Tre congetture a Petronio," MD 43 (1999) 203-211. At 97.10 Conte proposes to return to the reading of L: amolitur … mortem nec hominis … nec supplicis, … quem praeter (post l) fatalem rixam habuit… At 99.6 quicquid erat in artum compono. At 102.4 et utcumque imponi velut dormienti posset. Dehon, P., "Petronius … plenus litteris. Aux sources de B.C. 144-208 (Sat. 122-3)," RCCM 42 (2000) 215-223. Di Palma, Domenico, Petronii Arbitri Satyri Fragmenta. Cena Trimalchionis. La cena de Trimacione (Rome: Laziali, 1997). Contains a translation of the Cena (beginning with c.32) into "Romanesco dialetto" with accompanying Latin text. Thanks to Michele Coccia Focardi, G., "Claudio e Trimalchione: due personaggi a confronto?" InvLuc 21 (1999) 149-166. Frangoulidis, S., "An 'Exemplary' Widow in Apuleius' Metamorphoses (2.21-30)," Thallo 11 (2000) 57-66. Gagliardi, D., "La velocitas narrandi in Petronio," SIFC terza serie 17 (1999) 116-122. Died 19 September 1998. Gérard, E., "Le Satiricon de Pétrone: la caricature picaresque," Vita Latina 157 (mars 2000) 39-47. Giudici, Elvio "Oggi, come nel basso impero. Il racconto di Petronio in una moderna macelleria: Satyricon di Bruno Maderna," The Classic Voice (Milan) (September 2000) 78. A report of the opera Satyricon by Bruno Maderna. Thanks to Michele Coccia Goga, S., "Encolpe et l'enfermement," Latomus 58 (1999) 816-819. Holzberg, N., review of Petronius Satyrica, edited and translated by R. Bracht Branham and Daniel Kinney (Berkeley: University of California Press, 1996) in International Journal of the Classical Tradition (2000). Holzberg in general likes the book but laments the omission of the contributions of nonEnglishspeaking scholars. Hunt, J., "Readings in "Apollonius of Tyre," HSCP 99 (1999) 341-355. Six sparkling conjectures on the text of the Historia. Keulen, W., "Significant Names in Apuleius: a 'Good Contriver' and his Rival in the Cheese Trade (Met. 1, 5)," Mnemosyne 53 (2000) 310-32l. Labate, M., "Note petroniane II (45, 6; 7l, l; 75, 6; 102, 4," MD 43 (1999) 213-219. Leary, T.J., "Getting Out of Hell: Petronius 72, 5ff.," CQ 50 (2000) 313-314. As well as seeing an evocation of Aeneas quieting Cerberus in Aeneid 6.419ff., we should also recall Cerberus' role in preventing shades from leaving the underworld, cf. Hesiod T. 770ff. (Astbury) Marmorale, E.V., ed., Petronio Arbitro: Uno cena e una beffa (Florence: La Nuova Italia, 1965). This book was part (no. 2) of a series "Primo scoffale latino" and contained the Cena from c.26 and the conclusion of the Satyrica beginning at c.79, with omissions made to render the Latin text easier for young students. The text of the Cena is that of Marmorale (Florence: La Nuova Italia, 1961, 4th edition) the remainder of the Latin text is from the Satyricon of Bücheler-Heraeus (Berlin 1922, 6th edition) and of Ernout (Paris 1920). Marmorale edited an Italian translation on the page facing the Latin and added many notes. Thanks to Michele Coccia Moscadi, A., "Petronio, Mazio e Pacuvio: alcuni testimonianze di Pomponio Leto," InvLuc 21 (1999) 263-271. MS Trevir. 1110, f. 174v, 20-26: diovolares sunt vilissimae meretrices ut inquit Petronius parva mecede prostitutae. (diovolares = diobolares): cf. Festus (Lindsay) p. 65 diobolares meretrices; Festus' only citation of Petronius? Murgatroyd, P., "Petronius, Satyricon 132," Latomus 59 (2000) 346-352. On impotence. Nimis, S., "Forward" to J. Ruebel, ed., Apuleius, the Metamorphoses Book 1 (Wauconda: Bolchazy-Carducci, 2000) vii-xvi. Nucci, Giovanni, trans., Cupido e Psiche (Milan: Mondadori, 1999). Contains a retelling of the Apuleius story, intended for children; illustrations by A. Ferrari. Thanks to Michele Coccia Panayotakis, C., "Don't Trust Trimalchio," Omnibus 41 (2001) 15-17. Delightful look at the Cena Trimalchionis for beginners and scholars alike. Panayotakis, S., "The Knot and the Hymen: a Reconsideration of nodus virginitatis (Hist. Apoll. 1)," Mnemosyne 53 (2000) 599-608. Pasetti, L., "La morfologia della preghiera nelle Metamorfosi di Apuleio," Eikasmos 10 (1999) 247-271. Perutelli, A., "La parodia del mito in Petronio," Latina didaxis XIII (Genova 1998) 13-26. Plaza, Maria, Laughter and Derision in Petronius' Satyrica: a Literary Study. Studia Latina Stockholmiensia 46 (Stockholm: Almquist, 2000) xii + 227 pp. Theoretical and practical study of laughter; detailed analysis of selected passages; excellent synthesis. Puche Lópes, C., trans., Historia de Apolonio rey de Tiro (Madrid: Akal, 1997). Introduction 1-90; translation of RA and RB 91-188. Detailed introduction. Puche López, C., "Las ediciones de la Historia Apollonii regis Tyri," in El mundo Mediterráneo (Siglos III-IV), ed., J. Gonzáles (Madrid: Ediciones Clásicas, 1999) 197-213. Ramires, G., "Avviso di polemica (Petr. 30, 1)," Vichiana (1999) 155-158. dos Reis Gonçalves, Claudiomar, "Classe e cultura no alto império romano: os libertos de Paul Veyne," Boletim do CPA (Campinas) 5/6 (1998) 235-258. Robins, W., "Romance and Renunciation at the Turn of the Fifth Century," Journal of Early Christian Studies 8 (2000) 53l-557. "To judge from the evidence of structural and lexical resemblances, the Latin Historia Apollonii … seems to have existed as a known literary landmark against which … Christian writers charted their own hagiographic designs." Rosiello, P., "A proposito di Petronio Satyr. 8l.4," Index 28 (2000) 173-180. Ruebel, J., ed., Apuleius, the Metamorphoses Book 1. Latin Text, Notes, Vocabulary (Wauconda: Bolchazy-Carducci, 2000). Ruden, S., trans., Petronius Satyricon (Indianapolis: Hackett, 2000). Translation pp. 1-127. Commentary pp.129-190. Sakellariou, A., Seneca. Apocolocyntosis (Athens: Grigoris Publications, 2000). Latin edition with Greek translation plus notes. Salanitro, M., "Non bene olet qui bene semper olet: Marziale (2, 12, 4) ma non Petronio (Fr. XXIIII)," Orpheus 19-20 (1998-99) 395-401. Sallmann, K., "Was kostet ein Mensch? Zu Petrons Croton-Szenen," WJA 23 (1999) 123-136. Serbat, G., "Trimalcion: un précurseur (scis quod …)?," Vita Latina 157 (mars 2000) 30-38. Setaioli, A., "La poesia in Petr. Sat. 128, 6 (con una postilla su 132, 15)," InvLuc 21 (1999) 399-416. Setaioli, A., "La poesia in Petronio Sat. 127, 9," Prometheus 25 (1999) 247-258. Setaioli, A., "La scena di magia in Petr. Sat. 131, 4-6," Prometheus 26 (2000) 159-172. Toohey, P., "Trimalchio's Constipation: Periodizing Madness, Eros, and Time," in Inventing Ancient Culture, eds., M. Golden and P. Toohey (London: Routledge, 1997) 50-65. Verge-Borderolle, J.M., "Les vers dans le Satyricon de Petrone," IL 51 (1999) 3-8. Walsh, P.G., The Roman Novel (Cambridge: Cambridge University Press, 1970), translated into Greek by Costas and Stelios Panayotakis (Athens: Educational Institute of the National Bank of Greece, 2000). Indication of revival of Latin in Greece and another indication of the high quality of the work of the brothers Panayotakis. Wolff, E., "Reflexions sure l'Historia Apollonii regis Tyri," in Curiosité historique et intérêts philologiques: hommage à Serge Lancel, eds., B. Colombat, P. Mattei (Grenoble: Université Stendhal-Grenoble III, 1998) 181-188. Special issue of Recherches et travaux 54 (1998). Thanks to Alain Billault Wolff, E., "Le mélange, idéal esthétique et social dans le Satiricon de Pétrone," Vita Latina 155 (septembre 1999) 19-25. Thanks to Bedon Eurydice, Satyricon USA: a Journey Across the New Sexual Frontier (New York: Simon and Schuster, 1999). "Rich and fascinating portrait of sex in America." Briggs, W., "Petronius and Virgil in The Great Gatsby," International Journal of the Classical Tradition 6 (1999) 226-235. Gagliardi, D., "Flaubert e Petronio: un dialogo attraverso i secoli," in Flaubert e la tradizione letteraria. Atti del convegno internazionale (Pisa: ETS, 1999) 81-93. Hartmann, Karl Amadeus, Die Witwe von Ephesus, a 10 minute opera, performed by Jonathan Scheffer and his Eos Orchestra at the Society for Ethical Culture, New York City, in a program called "Six 10-minute Operas II." Report in the New York Times, 10 May 2000. Thanks to Bracht Branham In L'Espresso (10 August 2000, page 184) Giovanni Carli Ballola reports that the opera Satyricon ("un' opera nata nel 1973") by Bruno Maderna is on the program for 2000 at the Teatro Lauro Rossi in Macerata. Thanks to Michele Coccia |
. La belle
saison de l'hellénisme. Études de littérature antiques offertes au
Recteur Jacques Bompaire (Paris: Presses de l'Université de
Paris-Sorbonne, 2000).
: Studia graeca in
memoriam Jesús Lens Tuero (Granada: Athos-Pérgamos, 2000) 55-73.
: reflexions sur le statut des jeunes dans le roman de
Chariton d'Aphrodisias," REG III (1998) 518-550.
Antiche trame
greche d'amore (Bari: Levante, 2000). "Questo libro si propone
due finalità: da un lato, intende offrire un'antologia di storie
d'amore più o meno brevi, in prosa, fra le tante (ma non tantissime)
che il mondo greco ci ha lasciato; dall'altro, vuole rappresentare un
prontuario che agevoli un auspicabile, rinnovato studio organico di
questa narrativa 'minore,' che è comodo ma non sempre impeccabile
definire 'novellistica.'" (p.3)